Mustafa S. (43 yaşında)

• Otago Polytechnic New Zealand Tıp Bölümü (Mezun)
• Kadıköy - İstanbul(Anadolu) |Türkiye
• Çalışmak İstediği Pozisyon : Doktor Asistanı, Çevirmenlik Doktor Asistanı, Çevirmenlik olarak çalışmak istiyor. (Daralt)
• Yabancı dili : İngilizce (10/10)
• Merhaba, Size İngilizce/Türkçe ve Türkçe/İngilizce çeviriler ve proof-reading konusunda yardımcı olup sizinle çalışmak istiyorum. Konferanslarda simültane (aynı anda çeviri) deneyimimde olmaktadır. 2006 senesinden beri tercümanlık yapmaktayım. Titizlik ve dikkatli olmayı gerektiren bir uğraşıdır. Native speaker olduğum için bana doğal gelen keyifli bir uğraşıdır. Tıp literatürü ve yazım usulünde deneyimliyim. CV dahilinde görecek olursanız yurt dışında uluslar arası literatürde iki yazılarımdan örnek ekledim. Saygılar ve iyi çalışmalar Arş. Görv. Dr .Mustafa Sabanlı